Tutorial para poner cremalleras. Fácil. Tutorial to put zippers. Easy

Con la llegada de Septiembre llega la rutina, a veces es deseada, otra veces temida. 
Hoy traigo un tutorial para coser cremalleras de manera sencilla. 
With the arrival of September comes the routine, it is sometimes desired, other times feared.
Today I bring you a tutorial for sewing zippers easily.


Materiales:
- Dos retales para el exterior de 14x16 cm
- Dos retales para el forros 14x16 cm
- Un trocito de tela para la trabilla (opcional)
- Cremallera 18 cm
- Hilo, tijera y alfileres
- Un detalle para decorar ;)
Tiempo de realización 1 hora

Materials:
- Two pieces of outer fabric 14x16 cm
- Two piece of lining 14x16 cm
- A piece of fabric for the belt loop (opcinal)
- Zipper 18 cm
- Thread, scissors and pins
- One touch to decorate;)

Execution time 1 hour





Corta la tela del tamaño indicado o si tu cremallera es de distinto tamaño ajusta el corte a tu medida.
Cut the fabric the size indicated or if your zipper is cut different size adjusts to your needs.

Coloca una pieza de tela exterior y una del forro derecho con derecho. Sitúa la cremallera entre las dos con el lado derecho hacia la tela exterior.
Place a piece of outer fabric and lining right sides together. Place the zipper between the two with the right side toward the outer fabric.


Fija con alfileres y cose a maquina con el prensa telas para cremalleras.
Fixed with pins and sew machine with zipper foot.


Ahora vuelve colocar la tela del derecho sobre el lado de la cremallera que falta, fija con alfileres y cose.
Now place the fabric back on the right side of the zipper is missing, fixed with pins and sew.

(Opcional)

Coge un trozo de tele de aproximadamente 5 x 7 cm dobla hacia el centro a lo largo y vuelve a doblar. Cose dos costuras a lo largo.Ya tiene la tarabilla ;)

Colócala sobre el lado de derecho del monedero.

(Optional)

Take a piece of fabric about 5 x 7cm folded along the center and fold again. Sew two seams to have the chatterbox;) largo.Ya

Place it on the right side of the purse.





Ahora coloca del revés las telas forro con forro y exterior con exterior. Lleva el cierre de la cremallera al centro para que no te moleste al coser. Fija con alfileres y cose todo el contorno dejando una abertura para dar la vuelta al monedero.
Now place the fabric lining-lining and outside-outside. Take the zipper closure to the center lest you bother to sew. Fixed pins and sew all around leaving an opening to flip the purse.

Cuando le hayas dado la vuelta remata la abertura con cuidado y listo.
When you've gone around carefully aperture finishes off the and ready.

Ahora viene la parte divertida. Decorar. Puede añadir un aro de llavero, una flor o un dije
Now comes the fun part. Decorate. You can add a key ring, a flower or a pendant.
 

Deja un comentario si te ha gustado o si necesitas más detalles.
Leave a comment if you liked it or if you need more details.










Entradas populares